Nachdem der Sommer sich in den letzten Wochen noch einmal von der heißen Seite zeigte, ist es notwendig, noch einmal auf die etwas durchwachsenen Monate zurückzublicken. Im Juni erwischte uns der große Regen, der uns in Buchen ganz konzentriert erwischt hat. Die heftigen Regenmassen haben den dortigen Hausbesitzern viel Leid gebracht und die Folgen werden uns noch lange beschäftigen.

Sommerlicher Kindergartenumbau

Innerhalb von nur 12 Wochen haben wir den Kindergarten 1, der bereits im Jahre 1972 erbaut wurde, von Kopf bis Fuß oder besser gesagt vom Dach bis zum Kanal erneuert. Auf diesem Weg möchte ich mich noch einmal bei den Gemeindebediensteten bedanken, die dabei tatkräftig mitgeholfen haben um den engen Zeitplan einhalten zu können – besonders die monatelange Vorbereitung durch das Kindergartenpersonal hat dazu beigetragen. Ebenfalls ein großen Dank gebührt den beteiligten Firmen und dem Architekten Kurt Kramesberger, der auch die Bauleitung für das Projekt übernahm. Anfang September konnten die Kinder bereits wieder im Kindergarten be-grüßt werden – und Pinsdorf hat somit zwei Krabbel-stuben-, sechs Kindergarten- und zwei Hort-gruppen, die allesamt erst vor kurzem erbaut oder renoviert wurde.

Straßenerweiterung

Im Sommer konnte außerdem die zweite Hälfte der Buchenstraße saniert und verbreitert werden – dies wurde von den Anrainern sehr positiv aufgenommen. Hier betrug die Bauzeit vier Wochen und wir dürfen uns hier bei Herrn Herzog sehr herzlich für das Entgegenkommen bedanken. Er hat während dieser Bauzeit den Schranken in der Leitenstrasse für den Regiobus offen gelassen – somit konnte der Betrieb beinahe ungehindert weitergeführt werden.

Die neue Fußballkabine am Sportplatz wurde schließlich am 24. September feierlich ihrer Bestimmung übergeben. Mit einem Oktoberfest und zwei Fußballspielen gegen Zell am Moos wurde nach kurzer Bauzeit die Fertigstellung gefeiert.